Wij geven de BHV basis en de BHV herhaling ook volledig in het Engels, bij u op locatie, voor internationale teams, expats en uitzendkrachten.
vanaf € 1.195 per groep, excl. btw
Wij geven de BHV basis en de BHV herhaling ook volledig in het Engels, bij u op locatie, voor internationale teams, expats en uitzendkrachten. Een Engelstalige herhaling kost vanaf € 1.195 per groep, excl. btw, plus een toeslag van € 100 per groep. Elke cursist ontvangt na afloop een certificaat dat 1 jaar geldig is.
Bijgewerkt op 7 oktober 2026Een BHV'er die de instructie maar half begrijpt, twijfelt op het moment dat het telt. In veel bedrijven is Engels de voertaal op de werkvloer: in een internationaal kantoor, een distributiecentrum met medewerkers uit verschillende landen of een technisch bedrijf met expats. Dan is een Nederlandstalige training geen goede basis. Daarom geven wij BHV ook volledig in het Engels, met dezelfde inhoud, hetzelfde oefenmateriaal en dezelfde aanpak op locatie.
De training is er in twee vormen: als eerste opleiding voor nieuwe BHV'ers en als jaarlijkse herhaling voor wie al BHV'er is. In beide gevallen oefent de groep in uw eigen pand, met uw eigen vluchtroutes, blusmiddelen en AED. Onze instructeur geeft uitleg, oefeningen en het afsluitende scenario in het Engels, zodat niemand in de groep hoeft te vertalen of te raden wat er bedoeld wordt.
Kies voor de Engelstalige training als een deel van uw BHV'ers het Nederlands niet goed genoeg beheerst om een instructie onder druk te volgen. Denk aan internationale teams op een hoofdkantoor, expats in een technische of wetenschappelijke organisatie, en uitzendkrachten in productie en logistiek. Ook bij BHV in ploegendienst zit de Engelstalige ploeg vaak in de nacht- of weekenddienst, en die verdient dezelfde voorbereiding als de dagploeg.
In English: BedrijfsBHV provides in-company emergency response training (BHV) in English, at your own premises throughout the Netherlands. We offer both the initial course and the annual refresher, for international teams, expats and temporary staff. The price is the same as for the Dutch course, plus a surcharge of € 100 per group. Every participant receives a certificate that is valid for one year.
Hoe u een incident meldt, intern en aan de hulpdiensten. Juist hier speelt taal een grote rol: wie belt, moet de plek, de situatie en het aantal slachtoffers helder doorgeven. De groep oefent een korte, duidelijke melding en spreekt af wie er belt.
Borstcompressies en beademen op de oefenpop en het gebruik van een AED-trainer. U leert de handelingen volgens de geldende richtlijn. Ook kijken wij samen waar de AED in uw pand hangt en wie hem haalt.
Levensreddende handelingen, bewustzijn en ademhaling controleren, de stabiele zijligging, bloedingen en brandwonden. Alles in begrijpelijk Engels, met de nadruk op doen in plaats van luisteren, zodat de handelingen ook onder druk overeind blijven.
Blussen met kleine blusmiddelen: brandblusser, blusdeken en brandslanghaspel. De praktijk gebeurt buiten op een brandblustrainer op gas, zodat iedere cursist zelf een beginnende brand leert bestrijden in plaats van alleen toe te kijken.
Vluchtroutes, de verzamelplaats en het opvangen van de hulpdiensten, geoefend in uw eigen pand. Wij gebruiken daarbij uw ontruimingsplan; staat dat alleen in het Nederlands, dan bespreken wij de kern ervan in het Engels.
Per groep, op locatie, excl. 21% btw. Duur: 1 dag. Inclusief instructeur, reistijd, oefenmateriaal en certificaat.
Direct bestellenVoor een Engelstalige training gelden dezelfde prijzen als voor de Nederlandse, plus een toeslag van € 100 per groep voor de Engelstalige instructeur en het lesmateriaal. Een BHV herhaling in het Engels kost dus vanaf € 1.195 per groep van 2 tot 8 cursisten, excl. btw, plus die toeslag. Voor 9 tot 14 cursisten geldt vanaf € 1.495 plus de toeslag. Over de inhoud van de herhaling leest u meer bij de BHV herhaling op locatie.
Moeten uw medewerkers nog opgeleid worden, dan kiest u een basistraining. De BHV basis in 1 dag kost vanaf € 1.395 per groep, en de basis in twee dagen vanaf € 2.495, steeds excl. btw en plus de toeslag voor Engels. Twijfelt u welke vorm past bij de voorkennis van uw groep, vermeld het dan bij uw aanvraag. Wij nemen binnen twee werkdagen contact op.
In de praktijk zijn groepen vaak gemengd: een paar Nederlandse collega's en een aantal internationale medewerkers. Wij geven de training in één voertaal, omdat wisselen tussen talen ten koste gaat van tempo en duidelijkheid. Spreekt iedereen voldoende Engels, dan is een Engelstalige groep meestal het duidelijkst. Is dat niet zo, dan kunt u ook twee groepen plannen, een in het Nederlands en een in het Engels.
Denk ook aan wat er na de training gebeurt. Een BHV'er moet bij een incident communiceren met collega's, met de ploegleider en met de hulpdiensten. Spreek daarom vooraf af in welke taal de portofoon wordt gebruikt en wie de hulpdiensten opvangt. Onze instructeur neemt die afspraken mee in de scenario's, zodat ze tijdens de oefening al worden getest.
Wilt u deze training bij u op locatie? Stel hem samen en u ziet direct de prijs.
In logistiek en productie werken vaak uitzendkrachten, soms voor een periode van enkele maanden. Ook zij kunnen BHV'er zijn, en dat is verstandig als zij een groot deel van de ploeg vormen. In sectoren waar dit speelt, zoals bij BHV in de logistiek, loont het om de BHV-organisatie per ploeg te regelen en niet alleen op de vaste kern te bouwen.
Wisselt uw team vaak, plan de training dan op een moment dat de nieuwe groep er is, en laat uw BHV-organisatie meegroeien. Een cursist vervangen door een collega kan bij ons altijd kosteloos, ook als iemand kort voor de training vertrekt. Na ongeveer elf maanden krijgt u van ons een herinnering met een betaallink voor de herhaling, zodat uw Engelstalige BHV'ers niet uit beeld raken.
Alles wat u wilt weten over BHV in het Engels.
Ja. Wij geven zowel de BHV basis als de BHV herhaling volledig in het Engels, bij u op locatie in heel Nederland. De inhoud is gelijk aan de Nederlandse training: eerste hulp, reanimatie met AED, blussen met kleine blusmiddelen, alarmeren en ontruimen. Alleen de voertaal en het lesmateriaal zijn Engels.
Dezelfde prijs als de Nederlandse training, plus een toeslag van € 100 per groep. Een herhaling kost dan vanaf € 1.195 per groep van 2 tot 8 cursisten, excl. btw, plus de toeslag. Instructeur, reistijd binnen Nederland, oefenmateriaal en het certificaat per cursist zijn inbegrepen.
Elke cursist ontvangt na afloop een certificaat dat 1 jaar geldig is, net als bij de Nederlandse training. De wet schrijft geen specifiek certificaat of taal voor: de BHV'er moet deskundig zijn. Een training in een taal die de cursist goed begrijpt, draagt daar juist aan bij.
Yes, as long as everyone in the group understands English well enough to follow instructions under pressure. We teach in one language per group, because switching languages slows the training down. If some colleagues prefer Dutch, you can book two groups. Groups start at 2 participants, with a maximum of 14 per instructor.
Ja, dat komt veel voor. Bepalend is dat er in elke ploeg genoeg deskundige BHV'ers aanwezig zijn. Werken er veel uitzendkrachten in uw ploegen, dan is het vaak verstandig ook hen op te leiden, zodat elke ploeg zelfstandig kan handelen.
Kies de training, zie direct de vaste prijs per groep en bestel online. Wij plannen de datum met u en komen op locatie.
Training bestellen